Welcome to Thailand- We just want democracy

- Dette er henta frå banneret over scenen i rødskjorte-leiren midt i Bangkok. Det er no snart 7 veker sidan rødskjortene frå landsbygda kom til byen, og dei har verkeleg sett spor etter seg. Dei største (og dyraste!) kjøpesentra i byen er stengt fordi dei har valgt å setje leir utanfor dørene der (neppe tilfeldig), og det vart innført unntakstilstand i byrjinga av april.

Det er no forbode å samlast meir enn 5 personar til politiske møter.
Det er ulovleg å rapportera nyhende i radio, aviser, TV eller via internett som kan oppfattast som støtte til demonstrasjonar.
Og, myndigheitene har lov å halde personar arrestert/fengsla i inntil 30 dagar utan å informere nokon eller gje dei rett til juridisk hjelp.
Vår kvardag går sin vante gong; Ungane går på skule og me reiser på jobb.

Eller, det er kanskje ikkje heilt sant: Sjølvsagt ligg situasjonen i minnet heile tida, så me held oss heime på kveldstid, og reiser ikkje ned til sentrum utan at det er heilt naudsynt. Me er stadig inne og sjekker nyhende og aviser, og kjenner klumpen i magen på at dette kan ende heilt galt for Thailand.
Eg var nede i leiren til rødskjortene i sist veke, og bileta er henta frå besøket mitt der.

Happy Songkran!

Det er sommar og varmt i Thailand! Me har feira thai-nyttår, i år som i fjor, i Hua Hin. Deilig med ferie og sjanse til å reise ut av varme, klamme og politisk spente Bangkok.

Siste dag før skuleferien var det både songkran-markering og påskepynting på skulane. Eg melde meg til mamma-teneste på skulen til Signe, og fortalte om kvifor me feirer påske (som ikkje er fordi Jesus vart fødd). Etterpå var det påskehare, påskepynt og muffins.

På skulen til Jenny og Gabriel starta dagen med høgtidsam sermoni for lærarane. I songkran-høgtida er vatn sentralt, noko som jo passar bra i varmen! Ein velsignar forfedrene (i tempelet), foreldre/besteforeldre ved å dynke dei litt med vatn.

Elles er jo denne skikken overført til vill leik og vannkrig i gatene overalt i nyårsdagane (13. - 15. april). Men, altså denne fredagen fekk skuleungane velsigne lærarane sine ved å gi dei litt vatn på hendene. Gabriel tok oppgåva veldig alvorleg.

I Hua Hin arrangerte kjøpesenteret utekonsert og skum/såpe-party. Våre tre heiv seg inn i såpeskummet og nytta høvet til å leike seg klissblaute.

Me har no hatt fleire veker saman med tante, onkel, Kristin og Elin. Gode dagar for oss.

Ser ut til at det vert enno nokre dagar til avskjeden sidan dei framleis er stranda i Bangkok på 5.dagen. Takk til moder jord og ein uregjerleg vulkan!

Påske

Påskefeiringa er over i Bangkok òg. Det vart familiefeiring (me har fått tante Torhild, onkel Trond og Kristin og Elin på besøk) heime i Bangkok, med masse norsk påskesnop :=).

I kyrkja vår hadde dei lagt opp eit kjempeprogram for påskeveka.
Skjærtorsdag kom 25 stk til oss for gudsteneste med fotvask og nattverd. Ein fin kveld, som varte nesten til natta.

Langfredag var det ganske så mørkt og svart i kyrkja. Ungdomane hadde laga eit dramstykke rundt korsfestinga, og med stokkeslag, sinte soldatar og blod som rant vart det både høglytt og skremande for Signe.

Påskeafta var det felles feiring for alle kyrkjelydane i Bangkok. Jentene likar desse fellessamlingane sidan det då kryr av ungar å leike med og det ofte vankar snop i massevis...

Påskedagsgudstenesta var ei gledessamling med mykje lovsong. Kvitt var fargen og me stilte alle i kvitt frå topp til tå (ikkje like fine då me reiste heim på ettermiddagen). Etter lunsj var det egge-jakt og rebus. Men, då ein 60 minutts prøve om påsken vart utdelt, samla me oss saman og tusla heim til tante og onkel.

No er det jobb ei veke før det neste veke er thai-nyttårferie. Me ser fram til late dagar og vannkrig i Hua Hin saman med Hamre-folket. Elles kan me melde at det er er stille og roleg i vår kant av byen, ikkje så mykje som ei einaste rødskjorte er observert rundt husene her på fleire veker.